19:58   22 сентября
Всего в двадцати километрах от Ростова-на-Дону располагается небольшой хутор под названием Юдино. Здесь нет ни освещения, ни дорог, ни водоснабжения. Местные власти забили на эту деревушку и всех её жителей. 
искусство, нахальные известия, новости

Жывёлы, пискляты, лывирка и другие фантастические твари

Текст: Алексей Фридман Фото: nahalovka.ru, news.tut.by
11.01.2019 00:00
1.9K
А как в твоей деревне подзывают корову? Неужели тоже «целка-целка»?

Энтузиасты белорусского языка вернули популярность этнографическому исследованию, которое наглядно отображает национальные особенности восприятия звуков, издаваемых животными. А как в твоей деревне подзывают корову? Неужели тоже «целка-целка»?

В середине прошлого века Академия наук БССР изучила говоры и диалекты племен, населяющих республику. В 1963 году вышел трехсотстраничный том, где картированы важные для белорусов особенности языка. Неожиданно это исследование стало популярным источником мемов и удивительных открытий об особенностях человеческого восприятия «языка животных».

«Диалектологический атлас белорусского языка»под редакцией Рубена Аванесова, удостоенный Госпремии СССР в 1971 году, проливает свет на дифтонги, дзеканья и цеканья. Но для интернет-общественности он ценен энциклопедическими знаниями о том, как в разных деревнях Беларуси передаются звуки, издаваемые животными.

Современные названия домашнего скота. Источник: «Диалектологический атлас белорусского языка»
Современные названия домашнего скота. Источник: «Диалектологический атлас белорусского языка»

Так в Пинске и Слуцке кошки говорят «яу», а в других районах «няу»и даже «кяу». Мурлыкают они также дифференцированно в зависимости от территории: помимо привычного «мурр»бытует еще «вурр»и «бурр».

Как мяукают коты. Источник: «Диалектологический атлас белорусского языка»
Как мяукают коты. Источник: «Диалектологический атлас белорусского языка»

Не меньшее разнообразие диалектов наблюдается и среди других представителей одомашненной фауны. Собаки в обычном состоянии говорят просто «гау»; когда злятся, то издают звук «гыр-гыр». Белорусские свиньи, в отличие от своих российских родственников, не хрюкают, а делают «рох-рох».

Выкликания коров. Источник: «Диалектологический атлас белорусского языка»
Выкликания коров. Источник: «Диалектологический атлас белорусского языка»

С полным собранием звукоимитаций белорусской живности вы можете ознакомиться по этой ссылке. Особого внимания, по мнению многих читателей, заслуживают белочки.

Названия белки. Источник: «Диалектологический атлас белорусского языка»
Названия белки. Источник: «Диалектологический атлас белорусского языка»

Конечно же, не одному лишь белорусскому языку свойственна такая звукопередача голосов животных. Например, в известной балачке котиков подзывают звуками «кыць-кыць».

Популярности «Диалектологического атласа» способствовала недавняя публикация сайта «Радыё Свабода» (белорусская редакция Radio Free Europe/Radio Liberty). Художник с особой смелостью преобразил скупые научные карты этнографов в мемасооброазные картинки. Жирным шрифтом выделены особо смешные звукоподражания.

«Нахаловка» вместе с батькой искренне считает, что эта публикация наемников Запада высмеивает традиционные ценности и народную культуру братской страны, но ничего не может с этим поделать.

Комментарии (1)
Степан
2 года назад
Чего???
Ответить
0
21.07.2020 12:00

В Минобороны объяснили неожиданную проверку боеготовности Южного и Западного военных округов. Внезапность, оказывается, вполне запланирована, причем лично президентом, который захотел убедится, что полигоны на берегах и в акваториях Черного и Каспийского морей готовы к сентябрьским учениям «Кавказ-2020»

20.07.2020 11:24

В Левенцовке летом воняют несколько объектов, так что жители уже особо и не принюхиваются. Возможно поэтому, а еще из-за удачной розы ветров, они и не заметили пожар на мусорном полигоне.

17.07.2020 20:26

Дождь в Ростове продлился около суток. Первыми затопленными улицами оказались Извилистая, Малиновского, район Ленгородка и Привокзальная площадь. В некоторых жилых комплексах вода подтопила подземные парковки и подъезды. Точный ущерб городу и коммуникациям еще неизвестен

16.07.2020 21:34

Веселее, чем дистанционное обучение, может быть только дистанционное поступление. Абитуриентам творческих профессий предстоит в домашних условиях создать скульптуру под надзором видеокамер и пройти онлайн-тестирование под давлением совести и некоего прокторинга

14.07.2020 10:22

Комитет против пыток совместно с креативным агентством Zebra Hero и анимационной студией Petrick при участии «Медузы» отметили Международный день поддержки жертв пыток роликом со звездами эстрады и кино. Абсурдные полицейские истории о травмах задержанных посмотрел и послушал эксперт «Нахаловки» Фима Жиганец

13.07.2020 10:06

В ближайшее время для путешественников вновь станут доступны авиарейсы в страны, где уровень заражения не превышает один процент за сутки. Об этом заявила зампред правительства по социальной политике Татьяна Голикова. Иностранцам разрешат прилетать в Россию по справке

Тёрочки
скачать программу для взлома игр на деньги на android заработок без вложений globus игра в косынку на деньги быстрый заработок в интернете без вложений сейчас как пройти 14 уровень в игре нужны деньги 2 продажа бонус кодов код на очки бонусов ресторана симс 4 скачать методики заработка в интернете игра с выводом денег на киви кошелек без вложений онлайн игры рпг на деньги ставки на дота скинами рулетки кс go онлайн игры моментальные лотереи с реальными выигрышами ставки кс го вещами сайты скачать бесплатно моды на игру farming simulator 2013 на деньги амулет круг с символами http://www.366vip.cc/home.php?mod=space&uid=379292 читы к игре фар край 3 на деньги https://www.ludahartl.cz/fotoalbum/foto-z-preplavby-atlantiku---la-grace-2012/#block-comments письмо в фсс о закрытии ип http://pasofino.com.ar/pipe-is-a-tubular-section/?unapproved=156247&moderation-hash=c1cdd656dbe507b240393ce4e216bfd7#comment-156247 игры наматацыклах гонки онлайн http://www.langgangfitness.com/night-work-anderson-park/?unapproved=138083&moderation-hash=3b233bc04467965cf5880f36150ae2fb#comment-138083 проверить сайт какой хостинг https://anyonecanbike.com/contact/?contact-form-id=3&contact-form-sent=15487&contact-form-hash=6c040f6a54d08b15498e9bfb7b96b14497ae1c45&_wpnonce=972375f69c cs go открытие кейсов с выгодой как получить бонус при регистрации в вот зеркало лиги ставок официальный сайт кс 2 дабл рулетка онлайн игра с выводом денег герои сайт для ставок на кс игра деньги покерстарс бонус коды на читать игра на деньги открывать бонус код для типа 59 в решение экономических задач теория игр http://www.medicolusa.com/shop/laser/apollo-v-platform/?unapproved=113563&moderation-hash=371fbe71089610f78f32e4a054dc2be1#comment-113563 вынужденный прогул при незаконном увольнении http://www.sqare.com.au/hello-world/?unapproved=141271&moderation-hash=f127b21f5f18aa4d672bd4288180783d#comment-141271 как заработать публикациями в интернете http://guilde.other.free.fr/index.php?file=Members&op=detail&autor=urydalu не ставятся ставки в кс го http://mpnick.freehostia.com/index.php?subaction=userinfo&user=azegile как заработать в интернете за пару дней https://sr-objevitele.estranky.cz/clanky/questy/questy-1-400.html#block-comments
взлом денег в играх на пк бонус кодов wot 2016 что такое джекпот в жилищной лотереи пвх лодка шкипер скачать игры на андроид энгри бердз 2 много денег русскоязычное казино с бездепозитными бонусами заработок в интернете зевс бонус за регистрацию рублей продать скины кейсы кс го скачать прогу на деньги в играх ставки на команды кс го новые онлайн казино с бездепозитным бонусом играть в игры на биткоины без вложений с выводом денег мне платят деньги за скачивание игры экономическая игра мой бизнес ручка двери внутренняя левая для черри амулет http://fabulous-day.com/blog/how-to-choose-wedding-planner-dubai/?unapproved=84531&moderation-hash=83941dc85224ce8935d97161f6a93254#comment-84531 игры собирать деньги онлайн бесплатно https://11centov.ru/callback/?id=&act=fastBack&SITE_ID=s2&name=Phillipnen&phone=81519476572&message=https%3A%2F%2Fwww.tatler-moda.ru+%D0%B1%D0%B8%D0%B6%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F+%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%BE%D0%BC иркутск бесплатная юридическая консультация http://jerrydruce.com/uncategorized/hello-world/?unapproved=96536&moderation-hash=445c23c7b73d8b7eefed9dc0ea13536a#comment-96536 видео с гонками маквина онлайн бесплатно http://gurzuf-sanatoriy.ru/gallerys/?cf_er=_cf_process_614854b605051 бесплатные хостинг на joomla без рекламы http://igroblog.j905063b.bget.ru/index.php?subaction=userinfo&user=ekugyxe код на деньги вконтакте на все игры фальшион кейс в кс го содержимое боги арены игра на андроид мод много денег скачать на андроид игра монополия с деньгами купить бонус код вот блиц 2017 открытие кейса на сайте кс го рулетка вп бонус код для ворлд оф танк на 2015 год заработок и продвижение бизнеса в интернете бонус 200 рублей за регистрацию в казино кейсы кс го симулятор бесплатно без регистрации https://cyprus2006.estranky.cz/clanky/praca-na-cypre---sezona-2007.html#block-comments договор на оказание услуг составление смет http://exploringdigital.com/hello-world/?unapproved=177434&moderation-hash=d16bc75e56776aacf34e4c0d29c46ca9#comment-177434 прогнозы на все вида спорта https://sp60.mos.ru/content/reviews/?rev_n=PhillipprachJM&rev_t=https%3A%2F%2Fwww.tatler-moda.ru+%D0%B1%D0%B8%D0%B6%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F+%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%BE%D0%BC&tokenr=12966&submit=%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8C+%D0%BE%D1%82%D0%B7%D1%8B%D0%B2&g-recaptcha-response=03AGdBq26vpR-pGosQiHMLeVolcaPHz_5NSaEam2y95GwzavXLOUR9nAlx3UY4fCJ8mrbdbhnu5gLbbA2nAJ_bfXjwqjSSjtO9WDQvg4AtmITgUL95-2qDE9zBxRARhwAp83rdYPTZt5ybf9RrRWjOcWHO3Tz3olN2X-5QxXlL2jfw5wRBW1rbqi_1KKSCa9J7gIVhJLlKop9DB-ujrUGPOAcSQ7xdB_cZ5d5f3-oVopQp6hzdV645ITgeZJxmLczxCkPAwzCPctkI2k_LUVBSNMTX1SBonZKOeJ-entJuErnAQFfp0lR72A6QwLIBtdqMmwHXsJZOEbYHcfilSAbIXhikFU--abRU2e0BnyxMpLG2WbRU_4wEuGZSOIQaH1jYEmsRtsBLaJlmunj96XSfn5VTaAnIB-wwv6Hr0lLgPfvxDZ4VIu1qvHvM1HrTekfTYEZNpvmooPFVxvM9OHwcw7hzVtLOgMKP4Sz593n1uciU_eWhPvlVy5525hA69lD2n3r0QJE0iRpfFB-24dQN0g35eApWUyEIFg заработать играя в warface http://srkians.getbb.org/viewtopic.php?f=29&t=2638 как заработать деньги в интернете слушая музыку http://kernanllp.com/uncategorized/hello-world/?unapproved=135293&moderation-hash=79478bd0ed5c2d041f969ebd9644fb8a#comment-135293
РЕКОМЕНДУЕМ ПРОЧИТАТЬ
Товар успешно добавлен в корзину